In the name of Allah, the most Gracious, the most Merciful
Reached the glad tiding that times of grief will not prevail.
Such did not prevail and such also likewise will not prevail.
I
render my felicitations and greetings for the year of 1392 Solar calendar
to all Iranians and Muslims, specially the fughara (dervishes) of the
honorable Nimatullahi, Gonabadi Spiritual Order (May the Almighty God
grant all of them success).
The Spring season which is the transformation and
revival of nature, and the ceremony of Nourooz which is held in this
season is remembrance of Zoroaster the Prophet (AS) and custom of most
people of Iran, and has been confirmed from the Imams and Spiritual
leaders of the true religion of Islam; and Hazrat Imam Sadiq (AS) also
has instructed prayers during the time of transition to New Year and all
have mystical indications and instructions. In the prayers which has
been ordered by Hazrat Sadiq (AS) to which we offer to the kingdom of
the Almighty God: O' Transformer of hearts and sights and O'
Administrator of night and day and O' Changer of power and conditions,
change our condition to the best conditions. It is an indication to this
that the authority of all affairs is in hands of God and we must appeal
to Him and want Him, and to start any change and reform at the outset
initially from ourselves; and the best petitioned feeling in this
prayer and the source of all our actions and sayings, are feelings that
are desirable by God and that state is not except to be with God and to
remember Him; that the remembrance of God is tranquility of hearts and
cleanser of darkness. Thus with divine dispensation and seeking help
from the interior of the rightful Saints and upright resolution and
strong will, start transformation from self. During the
transmigration of new year, just as we clean our homes and the place
where we live from impurities and get ready and look forward to
entertain guests; engage our heart in God's remembrance and the body in
His worship and endeavor to be at services of His servants and try to
water the huge sky high tree of faith which is the endowment of the
Almighty God and God through this blessing on the faithful has obliged
them with GOOD THOUGHT and GOOD SPEECH and GOOD DEEDS till the
occult guest along with the life giving spring breeze which is a
pleasant melody of hope and love and welfare and success on our hearts
blows into our hearts and descend with glory in our heart, and liven our
hearts soul, with pure life and light.
Maulavi (May Allah's mercy be upon him) has
requested this very best condition in his own language and
interpretation from God and knows it as the roots of all happiness and
has said:
O' origin of origin of every happiness,
come into my spirit happier.
I hope the Merciful God grants us this year, a year
with blessings and welfare and prosperity and success and external and
spiritual development and removing all difficulties and problems for all
fellow countrymen, Muslims and fughara.
At the inception of the New Year, just like in the
past year, I draw the attention of the fughara to the points, though
repeatedly, and expect them to continuously have them in their sight and
pay attention to them:
1) Precepts
of Sharia are preservers and protectors of inward etiquettes of Tarigha
(spiritual path) and precepts of the heart and spiritual path are the
spirit of exercises and duties of Sharia. Therefore, it is continuously
stressed to execute the precepts of Sharia, which is the first step of
mystical journey towards God and is and always has been a privilege of
this honorable spiritual order and the wayfarers towards God by
performance of duties, and attentiveness and practice of spiritual
etiquettes reach the truth which is to know God.
2) Presence in gathering of the fughara on nights of
Friday and Monday which have been continuously emphasized by the
illumined righteous, in this time is more significant. That the
fughara with the state of attention and silence and observance of order
and etiquettes of Sufi gathering participates, so in addition to
spiritual benefits, causes more agreement and unity, and removes
difficulties and causes
acceptance of prayers and satisfaction of God and the illumined
righteous is in this. And the fughara regard His Holiness Maula as the
founder of Sufi gathering in all cities within and outside the country
wherever there is a Sufi gathering, and even if there is disagreement
with the owner of the house shall not be a cause for non- attendance in
sufi gathering and should know that the moments of formation of sufi
gathering is the foundation of the true grandeur of spiritual
guardianship of the illumined righteous.
3) Speech and behavior of the Sheikhs and those
authorized of the Spiritual Order, likewise among
the fughara and also among seekers of the path and also in the
eyes of those against dervishood is of more attentiveness, therefore it
is expected to observe the outer unity and love and respect to
each other and avoid from whatever are the cause of complains and
protests of elites and peoples and try in uniting the hearts.
4) Since the school of true shiism and mystical
wayfaring is to follow the Immaculate Imams (peace be upon them); the
performance of any affair depends on the permission of the Spiritual
Guide of the time. Therefore, interpretation of the Holy Koran and
explanation of mystical subjects should be done from the side of those
who are appointed and authorized. Therefore, those who don’t have
definite and formal permission in this regards should refrain from
discourses, interpretation and explanation. Likewise, in case that
fughara refer to such individuals or ask question and hear answer,
consider them as their personal understanding and views.
5) Attention should be paid to this that sometimes
interpretations that exist in some social groups, also is used in case
of fughara of this Order that is not correct. Among them, it is the
expression of "call" as evoking all dervishes to gather. This method is
not prevalent in fughara and we do not have "call" in this Order,
because a believer then is a true believer when he is like the self of
his brother in faith. So that whenever one of the parts is in pain or
difficulty the rest of the parts set in motion and become aware. Just as
the great Prophet (PBUH) said: "The faithful are similar to one
unique self" and Maulavi (Allah's mercy be upon him) in explanation
of this honorable narration has said:
The spirits of wolves and dogs are separate,
but the spirits of God's lions are united,
in the same way the light of heaven's sun
is a hundred in relation to the courtyard of houses
but all their lights are one
when you remove the walls from between,
when the bodily houses have lost their foundations
the believers become like a single soul
6) That which is currently in practice is messages
sent by mobile phones and announce that it has been issued by the Qutb
of the Order. All fughara should know that whenever a directive is
issued and enforceable it will be announced explicitly from the Master
of Authority of the time. Hence, do not pay attention and do not
propagate such messages, which are possibly from uninformed
individuals or trickeries of the enemies of Gnosticism.
7) In some Medias, individual or persons are
designated and introduced as spokesman of this Order that is not true.
It must be noted that in this Order, it is possible that there are
authorized persons for giving speeches in Sufi gatherings or on
religious occasions but there is no person as spokesman of the Order.
8) Consolidated base and constant principles of faqr
and dervishood and Sufism school of thought are peace and serenity and
love and loyalty to all the bondsmen of God and compassion to creations
of God are commitments of faith of all believers. Fortunately, in this
time, this truth is clear for all inhabitants of the world that the
fughara are in peace with all. We are not at war with anyone and are not
denizens of conspiracy and disturbances. But in friendship we resemble
limpid water, and in defense of our doctrine we are firm and like
granite stone. Dervish should only struggle with carnal desires and the
inner devil of self all the time and we must have domination on
ourselves; it is in this manner that we can perform our duties in faith
and compile our own destiny. We don’t consider sovereignty over the
heart in comparison to sovereignty over material body, because
sovereignty over the heart is joint with eternity and sovereignty over
the material body is mortal.
9) Resentment and disagreement of the fughara with
each other is a sin and is obstacle to worldly and afterlife blessings
and also according to the noble Verse (verse 46 surah Al Anfal)[1] "Do not
dispute with one another and lest ye lose your strength and greatness
and reputation."
Clear prohibition has reached us through this verse;
therefore, the fughara should refrain from any type of aberrant speech
and behavior which is a cause of resentment and annoyance, and traverse
the way of kindness and friendship to each other by means of love and
affection. In the beginning of the New Year even if two believers have
resentment with each other perform Musafahah[2] with serenity of
the heart and choose the satisfaction of God and His Saints against the
satisfaction of devil.
we shall show loyalty, bear blame and be happy,
that in our way annoyance is like blasphemy.
10) The honorable Prophet (PBUH) has advised
marriage and establishment of family as dearest foundation and structure
with God; and divorce except in inevitable cases is detestable to God
and His Prophet and causes disintegration of families and distress of
children; then it is necessary that wife and husband with the two
Koranic essentials of love and mercy preserve this structure and
keep this union warm and abstain from divorce and separation that
unfortunately has been increased in our society and in training of
children who will be the future teachers of the society, endeavor so
that they can be liable to divine blessings and mercy and also observe
the rules pertaining to reverences about parentage and kinship.
11) Fughara in all subjects of
material, worldly, selection of
spouse, occupational, family matters, medical not to refer to the
Messrs. Sheikhs and not to ask them for definite and imperious
instructions and the Messrs. Sheikhs not to interfere and express
viewpoints, rather should attend to more spiritual and mystical training
of the fughara; and fughara
also in such instances, should not interpret their expressed
viewpoints as commands or prohibitions of Sharia and Tarigha and
solve their problems of living and worldly affairs by applying the power
of reason and thought and in case of necessity solve the problem by
consultations with knowledgeable persons or specialists in that matter
and as far as possible except in exceptional cases no need for
bibliomancy. Likewise, the Messrs. Sheikhs also avoid from expressing
viewpoints and issuing religious decree (Fatwa) in matters of canonical
matters especially those that they are not certain in correctness, and
also avoid expressing their own inferences and descriptions of whatever
they hear from this faghir to others.
12) Just as it has always been the method of this
honorable Order and the Masters of the Order who repeatedly recommended
and emphasized that Gnosticism does not interfere in politics.
Hence, in social matters such as elections do not come to ask questions
because it is subject to this very principle. The fughara as an Iranian
citizen are free in such instances to make decision, of course, it is
necessary to choose a method so that it is not against sacred religious
precepts and it is not to cause inconvenience and torment to the
servants of God, and the fughara as much as possible be in concordance
with each other.
13) The Sultani luminous Holy Shrine of Baydokht
that at present is the sacred mausoleum of four honorable Guardians of
the Order and is a place that is circumambulated by the devoted, and for
all the believers is a place of respect and considered as sacred, and a
place for acceptance of prayer. Travelers and pilgrims to this sacred
place should pay attention and execute the directives issued and posted
in the courtyard of the Shrine and rooms during their stay. The dear
Baydokhtees (inhabitants of Baydokht) should also know the worth of this
honorable Shrine and should be model to others.
14) Wakefulness at dawn and silent prayer to the
threshold of the Needless God and obedience to the precepts of God and
the reciting of Holy Koran and pondering in the meaning of this divine
book and its teachings, and setting them as program for individual and
social lives, and compassion and kindness to the servants of God brings
removal of anxiety and acceptance of prayers. The house of the heart
must be emptied from vengeance and hatred and enmity and lust and
hypocrisy and whatever except God so the Divine Beloved dwells in it.
Go wipe the house of heart
provide the position for the Beloved
whenever you get out he will enter
He shows Himself to you without you
Fagir (believer) is strong and un-defeatable and
firm-footed and zealous and vigilant and aware in his own religion and
is waiting for good end and conclusion. Different kinds of difficulties
and hardships do not create feebleness in him rather increases his
resistance. Fughara (believers) like a strong constructed building with
unity and agreement and love and alliance set the consent of God as
their model in attending Sufi gatherings and move in the path of
spiritual and incorporeal perfection and resort under the favor of the
Saints of God.
Hope that the Almighty God grants our prayers, and
illuminate our hearts' eyes with the luminosity of His Holiness Qaim
Ale-Mohammad (may the Almighty God hasten his appearance).
O God, please freshen our spirit from yourself
and let our hearts be in your remembrance and let our eyes see your
lightening.
O' Allah, our Lord, send down to us food from heaven
which should be to us an ever-recurring happiness to the first
of us and the last of us, and a sign
from Thee, and
give us sustenance and
Thou art the Best of the sustainers.
(Surah: Al Ma'idah, Verse: 114)
And be not infirm and be not grieving and you shall be higher if you are
true in faith.
I beseech for your prayers
Hajj Dr. Nour Ali Tabandeh, Majzoob Ali Shah
1st Farvardin 1392 (Solar Calendar)
[1]
وَلاَ تَنَازَعُواْ فَتَفْشَلُواْ وَتَذْهَبَ
رِيحُكُمْ.
[2]
Musafahah takes place between two believers with their right
hands by joining thumbs, fastening their other fingers and
consecutively kissing each other's hand.